John 19:37 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Norumŋe Rugwaro ɀe runoti: Ʋacatarira uyo waʋakabvoʋora.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

uye sezvinoreva rumwe Rugwaro runoti, “Vachatarisa iye wavakabaya.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Uyezve chimwe chinoti, “Vachatarisa uyo wavakabaya.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Norumwe Rugwaro runoti, “Vachatarira uyo wavakabowora.”

Shona 2009?

Norumwe Rugwarozve runoti: Vachatarira uyo wavakabvovora.

Shona SUB 2002 Bible

Norumwe Rugwaro runoti, “Vachatarira uyo wavakabowora.”