John 21:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Jesu akaenda, akatora ciŋgwa, akaʋapa, nehoʋe ʋo saiɀoɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jesu akauya, akatora chingwa akavapa, akaita saizvozvo nehovewo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jesu akauya akatora chingwa ndokuchipa kwavari uye akaita zvimwechetezvo nehove.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Jesu akaenda, akatora chingwa, akavapa, nehovewo saizvozvo.
Shona 2009?
Zvino Jesu wakauya, akatora chingwa, akavapa, nehovevo saizvozvo.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Jesu akaenda, akatora chingwa, akavapa, nehovewo saizvozvo.