John 3:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kwaiʋa’po mumŋe waʋaFarise, wainzi Nikodimo, mukuru waʋaJuda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino kwakanga kuno mumwe murume weboka ravaFarisi ainzi Nikodhimo, nhengo yedare ravaJudha raitonga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kwaiva nomumwe munhu webato ravaFarisei ainzi Nikodhimasi, mumwe wedare ravaJudha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kwaivapo mumwe wavaFarisi, ainzi Nikodhimo, mukuru wavaJudha.
Shona 2009?
Kwaivapo nomumwe murume wavaFarisi, Nikodhimo riri zita rake, mutungamiriri wavaJudha.
Shona SUB 2002 Bible
Kwaivapo mumwe wavaFarisi, ainzi Nikodhimo, mukuru wavaJudha.