John 4:24 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Mŋari ndiMŋeya; ʋanomunamata, ʋanofanira kumunamata mumŋeya neɀokwaɗi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mwari mweya, uye vanomunamata vanofanira kumunamata mumweya nomuzvokwadi.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mwari mweya; saizvozvo, vanomunamata vanofanira kumunamata muMweya nomuchokwadi.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Mwari ndiMweya; vanomunamata, vanofanira kumunamata mumweya nechokwadi.”

Shona 2009?

Mwari Mweya; naavo vanomunamata, vanofanira kunamata mumweya nemuchokwadi.

Shona SUB 2002 Bible

“Mwari ndiMweya; vanomunamata, vanofanira kumunamata mumweya nechokwadi.”