John 6:55 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti nyama yaŋgu ndiɀo ɀokudya ɀaɀokwaɗi, neropa raŋgu ɀokunwa ɀaɀokwaɗi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti nyama yangu ndicho chokudya chaicho.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti nyama yangu kudya chaiko uye ropa rangu kunwa chaiko.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti nyama yangu ndicho chokudya chaicho, neropa rangu chokunwa chaicho.
Shona 2009?
Nokuti nyama yangu izvokudya zirokwazvo, neropa rangu izvokumwa zvirokwazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti nyama yangu ndicho chokudya chaicho, neropa rangu chokunwa chaicho.