John 6:67 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Jesu akati kunaʋanegumi naʋaʋiri: Nemi munoɗa kubva ʋo here?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Jesu akabvunza vane gumi navaviri akati, “Nemiwo hamusi kuda kuenda here?”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jesu akati kune vanegumi navaviri vaya, “Kana imi mava kudawo kuenda here?”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Jesu akati kuna vane gumi navaviri, “Nemi munoda kubvawo here?”

Shona 2009?

Jesu akati kuna vanegumi navaviri: nemwi munoda kuendavo here?

Shona SUB 2002 Bible

Jesu akati kuna vane gumi navaviri, “Nemi munoda kubvawo here?”