John 7:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Musatoŋga neɀinoʋonekwa, asi toŋgai nokutoŋga kwakarurama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Regai kutonga nezvinoonekwa zvomunhu, asi tongai zvakarurama.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Musatonge chinhu nezvamunoona kunze kwacho tongai nemwero kwawo wokutonga.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Musatonga nezvinoonekwa, asi tongai nokutonga kwakarurama.”
Shona 2009?
Musatonga nezvinovonekwa, asi tongai kutonga kwakarurama.
Shona SUB 2002 Bible
Musatonga nezvinoonekwa, asi tongai nokutonga kwakarurama.”