Joshua 15:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Karebi akadziŋga’po ʋanakomana ʋatatu ʋaAnaki, ʋaiti: Sheshai, naAhimani, naTarmai, ʋanakomana ʋaAnaki.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Karebhu akadzinga vanakomana vatatu vaAnaki vaiti Sheshai, Ahimani naTarimani zvizvarwa zvaAnaki kubva paHebhuroni.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Karebhu akadzingamo vanakomana vavaAnaki vatatu ava vanoti: Sheshai naAhimani naTarimai munyika yavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Karebhu akadzingapo vanakomana vatatu vaAnaki, vaiti: Sheshai, naAhimani, naTamai, vanakomana vaAnaki.
Shona 2009?
Karebhu akadzingapo vanakomana vatatu vaAnaki, vaiti: Sheshai, naAhimani, naTamai, vanakomana vaAnaki.
Shona SUB 2002 Bible
Karebhu akadzingapo vanakomana vatatu vaAnaki, vaiti: Sheshai, naAhimani, naTamai, vanakomana vaAnaki.