Joshua 19:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
muganho ukaȿika paTabori, neShahazuma, neBeti‐shemeshi; muganho ndokugumira paJoridani; maguta anegumi namatanhatu nemisha yawo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Muganhu waindobatawo Tabhori, Shahazuma, neBheti Shameshi ndokuguma paJorodhani. Paiva namaguta gumi namatanhatu nemisha yawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muganhu wayo waindosvika napaTabhori napaShahazuma napaBhetishemeshi wondoperera muna Jorodhani. Ose pamwechete aiva maguta gumi namatanhatu nemisha yawo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
muganhu ukasvika paTabhori, neShahazuma, neBheti‐shemeshi; muganhu ndokugumira paJorodhani; maguta ane gumi namatanhatu nemisha yawo.
Shona 2009?
muganhu ukasvika paTabhori, neShahazuma, neBheti-shemeshi; muganhu ndokugumira paJorodhani; maguta ane gumi namatanhatu nemisha yawo.
Shona SUB 2002 Bible
muganhu ukasvika paTabhori, neShahazuma, neBheti–shemeshi; muganhu ndokugumira paJodhani; maguta ane gumi namatanhatu nemisha yawo.