Joshua 20:7 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ipapo ʋakatsaura Kedeshi muGarirea panyika yamakomo yaNaftari, neShekemi, panyika yamakomo yaEfraimi, neKiriati‐arba (ndiro Hebroni) panyika yamakomo yaJuda.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka vakatsaura Kedheshi muGarirea munyika yamakomo yaNafutari, neShekemu munyika yamakomo yaEfuremu, neKiriati Abha (iyo Hebhuroni) munyika yamakomo yaJudha.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Saka maguta avakasarudza ndeaya kunoti Kadheshi rokuGarireya riri munyika yamakomo yokwaNafutari kwouya reShikemu riri munyika yemakomo yokwaEfuraimu kwoti reKiriatiaribha ndiro Hebhuroni riri munyika yemakomo yokwaJudha.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ipapo vakatsaura Kedheshi muGarirea panyika yamakomo yaNafutari, neShemi, panyika yamakomo yaEfuremu, neKiriati‐abha (ndiro Hebhuroni) panyika yamakomo yaJudha.

Shona 2009?

Ipapo vakatsaura Kedheshi muGariri panyika yamakomo yaNafutari, neShemi, panyika yamakomo yaEfuremu, neKiriati-abha (ndiro Zebhuroni) panyika yamakomo yaJudha.

Shona SUB 2002 Bible

Ipapo vakatsaura Kedheshi muGareriya panyika yamakomo yaNafutari, neShemi, panyika yamakomo yaEfuremu, neKiriati–abha (ndiro Hebhuroni) panyika yamakomo yaJudha.