Joshua 21:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋana ʋaIsraeri ʋakapa ʋaRevi maguta iwayo namafuro awo nemijenya, seɀakaŋga ɀarairwa naJehova nomuromo waMosesi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka vaIsraeri vakagovera maguta aya namafuro awo, nemijenya kuvaRevhi sezvakanga zvarayirwa naJehovha kubudikidza naMozisi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saka vaIsiraeri vakagovera vaRevhi nechin'ange maguta iwayo namafuro awo sezvakanga zvaudzwa Mosesi naTenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vana vaIsiraeri vakapa vaRevhi maguta iwayo namafuro awo nemijenya, sezvakanga zvarairwa naJehovha nomuromo waMosesi.
Shona 2009?
Vana vaIsiraeri vakapa vaRevhi maguta iwayo namafuro awo nemijenya, sezvakanga zvarairwa naJehovha nomuromo waMozisi.
Shona SUB 2002 Bible
Vana VaIsiraeri vakapa vaRevhi maguta iwayo namafuro awo nemijenya, sezvakanga zvarairwa naJehovha nomuromo waMosesi.