Joshua 24:26 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Joshua akanyora mashoko iwayo mubuku yomurairo waMŋari, akatora ibge guru, akarimisa pasi pomuouki, wakaŋga uri paimba tȿene yaJehova.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Joshua akanyora mashoko aya mubhuku romurayiro waMwari. Ipapo akatora ibwe guru akariisa pasi pomuouki, pedyo nenzvimbo tsvene yaJehovha.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ipapo Joshuwa akanyora zvinhu izvozvi mubhuku romutemo waMwari. Akatora zidombo guru akaridzimikira pasi pomuti womuoku, pedyo nenzvimbo yaTenzi inoera.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Joshua akanyora mashoko iwayo mubhuku yomurayiro waMwari, akatora ibwe guru, akarimisa pasi pomuouki, wakanga uri paimba tsvene yaJehovha.

Shona 2009?

Joshua akanyora mashoko iwayo mubhuku yomurayiro waMwari, akatora ibwe guru, akarimisa pasi pomuouki, wakanga uri paimba tsvene yaJehovha.

Shona SUB 2002 Bible

Joshua akanyora mashoko iwayo muBhuku roMurairo waMwari, akatora ibwe guru, akarimisa pasi pomuouki, wakanga uri paimba tsvene yaJehovha.