Joshua 4:17 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo Joshua akaraira ʋaprista, akati: Kwirai, muɓuɗe mukati maJoridani.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka Joshua akarayira vaprista achiti, “Budai muJorodhani.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Saka Joshuwa akati kuvapristi, “Chibudai muna Jorodhani!”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo Joshua akaraira vapristi, akati, “Kwirai, mubude mukati maJorodhani.”

Shona 2009?

Naizvozvo Joshua akaraira vaprista, akati, "Kwirai, mubude mukati maJorodhani."

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo Joshua akaraira vapristi, akati, “Kwirai, mubude mukati maJodhani.”