Joshua 7:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo ʋarume ʋaneŋge ɀuru ɀiʋiri kana ɀitatu ʋakaenda’ko, iʋo ʋakatiza pamberi paʋarume ʋeAi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo kwakaenda varume zviuri zvitatu; asi vakamhanyiswa zvakaipisisa navarume veAi,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saka vanhu vainge zviuru zvitatu vakabva mugungano vakaendako. Asi vakamhanyiswa navarume vokuAi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo varume vanenge zviuru zviviri kana zvitatu vakaendako, ivo vakatiza pamberi pavarume veAi.
Shona 2009?
Naizvozvo varume vanenge zviuru zviviri kana zvitatu vakaendako, ivo vakatiza pamberi pavarume veAi.
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo varume vanenge zviuru zviviri kana zvitatu vakaendako, ivo vakatiza pamberi pavarume veAi.