Joshua 8:12 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Akatsaura ʋarume ʋaneŋge ɀuru ɀishanu, akaʋaraira kuʋanda pakati peBeteri neAi, kurutiʋi rwamaʋirazuʋa rweguta.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Joshua akanga atora varume vangasvika zviuru zvishanu akavarayira kuti vavandire pakati peBheteri neAi, kumavirazuva kweguta.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Akatora varume vainge zviuru zvishanu, akavati vahwande vari pakati peBhetieri neguta reAi kumadokero kweAi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Akatsaura varume vanenge zviuru zvishanu, akavaraira kuvanda pakati peBheteri neAi, kurutivi rwamavirazuva rweguta.

Shona 2009?

Akatsaura varume vanenge zviuru zvishanu, akavaraira kuvanda pakati peBheteri neAi, kurutivi rwamavirazuva rweguta.

Shona SUB 2002 Bible

Akatsaura varume vanenge zviuru zvishanu, akavaraira kuvanda pakati peBhetieri neAi, kurutivi rwamavirazuva rweguta.