Joshua 8:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋose ʋakaʋurawa nomusi iwoyo, ʋarume naʋakadzi, ʋakaŋga ʋaneɀuru ɀinegumi neɀiʋiri, iʋo ʋarume ʋose ʋeAi,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zuva iroro kwakafa varume navakadzi vaisvika zviuru gumi nezviviri, vanhu vose veAi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazuva iroro vanhu vose vokuAi vakaurayiwa vaiva zviuru gumi nezviviri zvavanhu varume navakadzi,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vose vakaurawa nomusi iwoyo, varume navakadzi, vakanga vane zviuru zvine gumi nezviviri, ivo varume vose veAi,
Shona 2009?
Vose vakaurawa nomusi iwoyo, varume navakadzi, vakanga vane zviuru zvine gumi nezviviri, ivo varume vose veAi,
Shona SUB 2002 Bible
Vose vakaurayiwa nomusi iwoyo, varume navakadzi, vakanga vane zviuru zvine gumi nezviviri, ivo varume vose veAi,