Joshua 8:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pashure akaraʋa mashoko ose omurairo, okuropafadza nookutuka, seɀaɀakanyorwa ɀose mubuku yomurairo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mushure maizvozvo, Joshua akaverenga mashoko ose omurayiro, maropafadzo nezvituko sokunyorwa kwazvakaitwa muBhuku roMurayiro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Shure kwaizvozvo, akaverenga mazwi ose omutemo okukomborera munhu, nookupinza munhu murushambwa maererano nezvose zvakanyorwa mubhuku romutemo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pashure akarava mashoko ose omurayiro, okuropafadza nookutuka, sezvazvakanyorwa zvose mubhuku yomurayiro.
Shona 2009?
Pashure akarava mashoko ose omurayiro, okuropafadza nookutuka, sezvazvakanyorwa zvose mubhuku yomurayiro.
Shona SUB 2002 Bible
Pashure akarava mashoko ose omurairo, okuropafadza nookutuka, sezvazvakanyorwa zvose muBhuku yoMurairo.