Judges 1:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Efraimi haana‐kudziŋga ʋaKanani ʋakaŋga ʋagere Gezeri; asi ʋaKanani ʋakagara Gezeri pakati paʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye Efuremu haana kudzingawo vaKenani vaigara muGeeri, asi vaKenani vakaramba vagere pakati pavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VokwaEfuraimu havanawo kudzinga vaKanani vaigara muGezeri. Asi vaKanani vakagara zvavo muGezeri mukati mavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Efuremu haana kudzinga vaKenani vakanga vagere Gezeri; asi vaKenani vakagara Gezeri pakati pavo.
Shona 2009?
Efuremu haana kudzinga vaKenani vakanga vagere Gezeri; asi vaKenani vakagara Gezeri pakati pavo.
Shona SUB 2002 Bible
Efuremu haana kudzinga VaKenani vakanga vagere Gezeri; asi VaKenani vakagara Gezeri pakati pavo.