Judges 18:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakatsauka, ndokuenda, ʋakatuŋgamidza ʋana ʋaɗuku, neɀipfuwo nenhumbi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaisa vana vavo vaduku, zvipfuwo zvavo nenhumbi dzavo pamberi pavo, vakasimuka vakaenda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakadzokera munzira vakasimudzira rwendo rwavo ndokutungamidza vana nezvipfuwo nemidziyo yavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakatsauka, ndokuenda, vakatungamidza vana vaduku, nezvipfuwo nenhumbi.
Shona 2009?
Vakatsauka, ndokuenda, vakatungamidza vana vaduku, nezvipfuwo nenhumbi.
Shona SUB 2002 Bible
Vakatsauka, ndokuenda, vakatungamidza vana vaduku, nezvipfuwo nenhumbi.