Judges 18:31 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋakaɀimisira mufananidzo wakaʋezwa waMika, waakaŋga aita, ukaʋa’po ŋguʋa yose yokugara kweimba yaMŋari paShiro.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vakaramba vachishandisa zvifananidzo zvakaitwa naMika, nguva dzose imba yaMwari payakanga iri muShiro.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Saka vakamisa chifananidzo chiya chokuveza chakagadzirwa naMika chikavapo nguva yose yakanga imba yaMwari iri kuShiro.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vakazvimisira mufananidzo wakavezwa naMika, waakanga aita, ukavapo nguva yose yokugara kweimba yaMwari paShiro.

Shona 2009?

Vakazvimisira mufananidzo wakavezwa naMika, waakanga aita, ukavapo nguva yose yokugara kweimba yaMwari paShiro.

Shona SUB 2002 Bible

Vakazvimisira mufananidzo wakavezwa naMika, waakanga aita, ukavapo nguva yose yokugara kweimba yaMwari paShiro.