Judges 2:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Jehova akamutsa ʋatoŋgi, ʋaiʋarwira mumaʋoko aʋaiʋaparadza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo Jehovha akavamutsira vatongi vakavaponesa kubva mumaoko avapambi ava.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tenzi aizovamutsira vatongi vaivanunura mumaoko avanhu ivavo vaivapamba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Jehovha akamutsa vatongi, vaivarwira mumaoko avaivaparadza.
Shona 2009?
Zvino Jehovha akamutsa vatongi, vaivarwira mumaoko avaivaparadza.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Jehovha akamutsa vatongi, vaivarwira mumaoko avaivaparadza.