Judges 20:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, imi ʋana ʋaIsraeri, imi mose, mutipei zano nomuraŋgariro wenyu pano.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvino, imi vaIsraeri mose, taurai uye mupe mutongo wenyu.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hezvoka vaIsiraeri, muri mose zvenyu, zano renyu rinoti kudii, poitwa sei ipapa?”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, imi vana vaIsiraeri, imi mose, mutipei zano nomurangariro wenyu pano.”
Shona 2009?
Tarirai, imwi vana vaIsiraeri, imwi mose, mutipei zano nomurangariro wenyu pano."
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, imi vana VaIsiraeri, imi mose, mutipei zano nomurangariro wenyu pano.”