Judges 9:47 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Abimereki akaʋudzwa kuti ʋarume ʋose ʋoruȿiŋgo rweShekemi ʋaʋuŋgana pamŋe cete.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Abhimereki akati anzwa kuti vakanga vakaungana ipapo,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Abhimereki paakanzwa kuti vomushongwe yomuShikemu vaunganidzana imomo,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Abhimereki akaudzwa kuti varume vose vorusvingo rweShekemu vaungana pamwechete.

Shona 2009?

Abhimereki akaudzwa kuti varume vose vorusvingo rweShekemu vaungana pamwechete.

Shona SUB 2002 Bible

Abhimereki akaudzwa kuti varume vose vorusvingo rweShekemu vaungana pamwechete.