Judges 9:50 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Abimereki akaenda Tebezi, akamisa misasa yaʋo paTebezi, akarikunda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwaizvozvo Abhimereki akaenda kuTebhezi akarikomba uye akaritapa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Abhimereki akavinga guta reTebhezi. Akakomba Tebhezi iri, akarikurira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Abhimereki akaenda Tebhezi, akamisa misasa yavo paTebhezi, akarikunda.
Shona 2009?
Zvino Abhimereki akaenda Tebhezi, akamisa misasa yavo paTebhezi, akarikunda.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Abhimereki akaenda Tebhezi, akamisa misasa yavo paTebhezi, akarikunda.