Lamentations 3:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Makarashira mŋeya waŋgu kure norugare, ndakakaŋganwa kuti ɀakanaka ɀakaɗini.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakatorerwa rugare; ndakakanganwa kuti kubudirira chii.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akandibvisira paupenyu chinounza rugare, ndakatokanganwawo chinonzi kugarika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Makarashira mweya wangu kure norugare, ndakakanganwa kuti zvakanaka zvakadini.
Shona 2009?
Makarashira mweya wangu kure norugare, ndakakangamwa kuti zvakanaka zvakadini.
Shona SUB 2002 Bible
Makarashira mweya wangu kure norugare, ndakakanganwa kuti zvakanaka zvakadini.