Lamentations 3:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋgaaise muromo wake muguruʋa; ɀimŋe tariro ici’po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ngaavige chiso chake muguruva, zvimwe tariro ichiripo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngaaise zvake muromo wake pavhu zvichida pane chitarisiro chichiripo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ngaaise muromo wake muguruva; zvimwe tariro ichipo.
Shona 2009?
Ngaaise muromo wake muguruva; zvimwe tariro ichipo.
Shona SUB 2002 Bible
Ngaaise muromo wake muguruva; zvimwe tariro ichipo.