Lamentations 3:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋgaarinzire ɗama rake kunounomuroʋa, ŋgaagutiswe nokushoʋorwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ngaape dama rake kumunhu anomurova, uye ngaazadzwe nenyadzi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngaaperekere zvake dama rake kune anorova ashorwe zvake zvizere.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ngaarinzire dama rake kune anomurova, ngaagutiswe nokushorwa.
Shona 2009?
Ngaarinzire dama rake kune anomurova, ngaagutiswe nokushorwa.
Shona SUB 2002 Bible
Ngaarinzire dama rake kune anomurova, ngaagutiswe nokushorwa.