Lamentations 3:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti haatambudzi nomŋoyo wake, haacemedzi ʋana ʋaʋanhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti haafariri kuuyisa kurwadziwa kana kusuwa kuvana vavanhu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hachisi chinhu chinomufadza kutambudza kana kurwadzisa vanhu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti haatambudzi nomwoyo wake, haachemedzi vana vavanhu.
Shona 2009?
Nokuti haatambudzi nomoyo wake, haachemedzi vana vavanhu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti haatambudzi nomwoyo wake, haachemedzi vana vavanhu.