Lamentations 3:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuti munhu arege kururamisirwa pamhaka yake, Ishe haafari naiɀoɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kutadzisa munhu kuwana kururamisirwa kwake ko, Ishe haangaoni zvinhu zvakadai here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
kana kusatonga mhosva dzavanhu zvakanaka izvozvi izvi Tenzi haazvidi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
kuti munhu arege kururamisirwa pamhaka yake, Ishe haafari naizvozvo.
Shona 2009?
kuti munhu arege kururamisirwa pamhaka yake, Ishe haafari naizvozvo.
Shona SUB 2002 Bible
kuti munhu arege kururamisirwa pamhaka yake, Ishe haafari naizvozvo.