Lamentations 3:41 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋgatisimudze mŋoyo yeɗu namaʋoko eɗu kunaMŋari uri kuɗeŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ngatisimudzei mwoyo yedu namaoko edu kuna Mwari ari kudenga, tigoti:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngatisimudzirei mwoyo yedu namaoko edu kuna Mwari kudenga tichiti,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ngatisimudze mwoyo yedu namaoko edu kuna Mwari ari kudenga.
Shona 2009?
Ngatisimudze moyo yedu namaoko edu kuna Mwari ari kudenga.
Shona SUB 2002 Bible
Ngatisimudze mwoyo yedu namaoko edu kuna Mwari ari kudenga.