Lamentations 3:46 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋaʋeŋgi ʋeɗu ʋose ʋakatishamisira miromo yaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Vavengi vedu vose vakashama miromo yavo kwazvo kuti vatituke.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Vavengi vedu vanotisveeredza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vavengi vedu vose vakatishamisira miromo yavo.
Shona 2009?
Vavengi vedu vose vakatishamisira miromo yavo.
Shona SUB 2002 Bible
Vavengi vedu vose vakatishamisira miromo yavo.