Lamentations 3:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kutya nehuzha ɀaȿika kwatiri nokupedzwa nokuparadzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Takawirwa nokutya uye takateyiwa nehunza, kuparara nokuparadzwa kukuru.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kutya nehunza kwatiri zvauya uye kupera nokuparadzwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kutya nehunza zvasvika kwatiri nokupedzwa nokuparadzwa.
Shona 2009?
Kutya nehunza zvasvika kwatiri nokupedzwa nokuparadzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Kutya nehunza zvasvika kwatiri nokupedzwa nokuparadzwa.