Lamentations 3:49 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ziso raŋgu rinoɗurura misodzi, hariregi, harigumi,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Meso angu acharamba achiyerera misodzi, pasina zvinoyamura,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Maziso angu acharamba achingosvimha misodzi pasina zvokumbomira.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ziso rangu rinodurura misodzi, hariregi, harigumi,

Shona 2009?

Ziso rangu rinodurura misodzi, hariregi, harigumi,

Shona SUB 2002 Bible

Ziso rangu rinodurura misodzi, hariregi, harigumi,