Lamentations 3:53 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaparadza ʋupenyu bgaŋgu mugomba, ʋakakandira ibge pamsoro paŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaedza kundiuraya mugomba uye vakapotsera matombo kwandiri;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakandipinza mugomba ndiri mupenyu vakakungurutsira dombo pandiri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaparadza upenyu hwangu mugomba, vakakandira ibwe pamusoro pangu.
Shona 2009?
Vakaparadza upenyu hwangu mugomba, vakakandira ibwe pamusoro pangu.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaparadza upenyu hwangu mugomba, vakakandira ibwe pamusoro pangu.