Lamentations 3:55 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakaɗana zita renyu, Jehova, ndiri mugomba rakadzika kwaɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakadana zita renyu, imi Jehovha, ndiri mugomba rakadzika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ndakakudaidzai nezita imi Tenzi, ndiri pasi pegomba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakadana zita renyu, Jehovha, ndiri mugomba rakadzika kwazvo.
Shona 2009?
Ndakadana zita renyu, Jehovha, ndiri mugomba rakadzika kwazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakadana zita renyu, Jehovha, ndiri mugomba rakadzika kwazvo.