Lamentations 3:66 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mucadziŋgana naʋo makatsamŋa, nokuʋaparadza pasi peɗeŋga raJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vadzinganisei makatsamwa muvaparadze, vabve pasi pamatenga aJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muvadzingirire nehasha muvaparadze imi Tenzi, mudenga imomo.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muchadzingana navo makatsamwa, nokuvaparadza pasi pedenga raJehovha.
Shona 2009?
Muchadzingana navo makatsamwa, nokuvaparadza pasi pedenga raJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Muchadzingana navo makatsamwa, nokuvaparadza pasi pedenga raJehovha.