Lamentations 3:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirokwaɀo, kana ndiciɗana nokuridza mhere, unodziʋisa munyeŋgetero waŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange ndikadana kana kuridza mhere kuti ndibatsirwe, anopfigira munyengetero wangu kunze.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunyange ndikachema ndichikumbira kubatsirwa kunamata kwangu akakuvhariridza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo, kana ndichidana nokuridza mhere, anodzivisa munyengetero wangu.
Shona 2009?
Zvirokwazvo, kana ndichidana nokuridza mhere, anodzivisa munyengetero wangu.
Shona SUB 2002 Bible
Zvirokwazvo, kana ndichidana nokuridza mhere, anodzivisa munyengetero wangu.