Lamentations 5:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tiri nherera naʋasinaɓaɓa; Madzimai eɗu akaita secirikadzi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tava nherera, hatina vabereki, vanamai vedu sechirikadzi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Taita senherera dzisina baba; vanaamai vedu vaita sechirikadzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tiri nherera navasina baba; madzimai edu akaita sechirikadzi.
Shona 2009?
Tiri nherera navasina baba; madzimai edu akaita sechirikadzi.
Shona SUB 2002 Bible
Tiri nherera navasina baba; madzimai edu akaita sechirikadzi.