Lamentations 5:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋaranda ʋanotiɓata ʋushe; Hakuna‐uŋgatirwira pamaʋoko aʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varanda vanotitonga, uye hapana angatisunungura kubva pamaoko avo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tava kutongwa isu navaranda, wokutinunura kwavari hapana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Varanda vanotibata ushe, hakuna angatirwira pamaoko avo.
Shona 2009?
Varanda vanotibata ushe, hakuna angatirwira pamaoko avo.
Shona SUB 2002 Bible
Varanda vanotibata ushe, hakuna angatirwira pamaoko avo.