Leviticus 1:15 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino muprista unofanira kuciisa paartari, ndokugura musoro ndokuupisa paartari, agoɗonhedzera ropa raco parutiʋi rweartari;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Muprista achaiisa paaritari agodambura musoro, oipisa paaritari; ropa rayo richaerera parutivi pearitari.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mupristi ngaaiunze paatari, aimonye mutsipa, idimuke musoro, aipise paatari. Ropa rayo ngariregwe richibuda richiyerera, richidzika neparutivi rweatari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino mupristi anofanira kuchiisa paatari, agodonhedzera ropa racho parutivi rweatari;

Shona 2009?

Zvino muprista anofanira kuchiisa paaritari, agodonhedzera ropa racho parutivi rwearitari;

Shona SUB 2002 Bible

Zvino mupristi anofanira kuchiisa paatari, agodonhedzera ropa racho parutivi rweatari;