Leviticus 1:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋanakomana ʋaAroni, muprista, ŋgaʋaise mŋoto paartari, nokugadzira ʋo huni pamsoro pomŋoto.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanakomana vaAroni, muprista, vanofanira kuisa moto paaritari vagoronga huni pamoto.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vana vaAroni mupristi, vachaisa moto paatari varonge huni pamoto iwoyo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Zvino vanakomana vaAroni, mupristi, ngavaise moto paatari, nokugadzirawo huni pamusoro pomoto.
Shona 2009?
"Zvino vanakomana vaAroni, muprista, ngavaise moto paaritari, nokugadzirawo huni pamusoro pomoto.
Shona SUB 2002 Bible
“Zvino vanakomana vaAroni, mupristi, ngavaise moto paatari, nokugadzirawo huni pamusoro pomoto.