Leviticus 13:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

panɀimbo yemota pakaʋuya pakaɀimba pakacena, kana ciʋara cakaita secitȿuku, ɀinofanira kuratidzwa muprista;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

uye panzvimbo panga pane mota pakazvimba pakacheneruka kana kuti pakatsvuka, anofanira kuzviratidza kumuprista.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

asi paiva nemota ipapo pakazochenuruka nokuzvimba, kana kuti pakava nevara rakatsvukuruka nokuchenuruka, izvozvo ngazviratidzwe kumupristi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

panzvimbo yemota pakauya pakazvimba pakachena, kana chivara chakaita sechitsvuku, zvinofanira kuratidzwa mupristi;

Shona 2009?

panzvimbo yemota pakauya pakazvimba pakachena, kana chivara chakaita sechitsvuku, zvinofanira kuratidzwa muprista;

Shona SUB 2002 Bible

panzvimbo yemota pakauya pakazvimba pakachena, kana chivara chakaita sechitsvuku, zvinofanira kuratidzwa mupristi;