Leviticus 13:54 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

muprista unofanira kuraira kuti ʋasuke cinhu cinehosha, ɀino acipfigire mamŋe mazuʋa manomŋe ɀe;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

acharayira kuti chinhu chine utachiona chisukwe. Ipapo anofanira kuchigarisa choga kwamamwe mazuva manomwe.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

mupristi ngaati hanzu iyoyo isukwe imboiswa payo yoga kwamamwe mazuva manomwe.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

mupristi anofanira kuraira kuti vasuke chinhu chine hosha, zvino achipfigire mamwe mazuva manomwezve;

Shona 2009?

muprista anofanira kuraira kuti vasuke chinhu chine hosha, zvino achipfigire mamwe mazuva manomwezve;

Shona SUB 2002 Bible

mupristi anofanira kuraira kuti vasuke chinhu chine chirwere, zvino achipfigire mamwe mazuva manomwezve;