Leviticus 15:32 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ndiwo murairo womunhu uneɀinoyerera, nounoɓuɗisa mbeu yake, akazoʋa usina‐kunaka naɀo;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Iyi ndiyo mirayiro yomurume anenge ane zvinoerera, youpi noupi anenge asvibiswa nokubuda kwezvinoerera,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Iwoyu ndiwo murao unosunga murume anozvirotera neanoburitsa mbeu yomuviri wake achizvin'oresa,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Ndiwo murayiro womunhu une zvinoyerera, nounobudisa mbeu yake, akazova usina kunaka nazvo;

Shona 2009?

"Ndiwo murayiro womunhu une zvinoyerera, nounobudisa mbeu yake, akazova usina kunaka nazvo;

Shona SUB 2002 Bible

“Ndiwo murairo womunhu une zvinoyerera, nounobudisa mbeu yake, akazova usina kunaka nazvo;