Leviticus 19:21 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ŋgaaʋuye necipiriso cemhoȿa kunaJehova pamukoʋa wetente rokusoŋgana, riʋe gondobge recipiriso cemhoȿa.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Zvisinei, murume uyu anofanira kuuya negondohwe kumusuo weTende Rokusangana rechipiriso chemhosva kuna Jehovha.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Murume iyeyo ngaaunze hondohwe yomupiro wake wokuripa mhosva yake kuna Tenzi kumusuo wetendhe rokusanganira, hondohwe yokubvuma mhosva.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ngaauye nechipiriso chemhosva kuna Jehovha pamukova wetende rokusangana, rive gondohwe rechipiriso chemhosva.

Shona 2009?

Ngaauye nechipiriso chemhosva kuna Jehovha pamukova wetende rokusangana, rive gondobwe rechipiriso chemhosva.

Shona SUB 2002 Bible

Ngaauye nechipiriso chemhosva kuna Jehovha pamukova wetende rokusangana, rive gondohwe rechipiriso chemhosva.