Leviticus 19:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Negore recishanu muŋgadya micero yayo, kuti irambe icimuɓerekera micero yayo; ndini Jehova Mŋari wenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi mugore rechishanu mungadya michero yacho. Nenzira iyi gohwo renyu richawedzerwa. Ndini Jehovha Mwari wenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi mugore rechishanu mungadye zvenyu michero yayo. Izvozvi zvose zvinoitirwa kuti michero yenyu iwe. Ndini Tenzi Mwari wenyu ndinodaro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Negore rechishanu mungadya michero yayo; ndini Jehovha Mwari wenyu.
Shona 2009?
Negore rechishanu mungadya michero yayo; ndini Jehovha Mwari wenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Negore rechishanu mungadya michero yayo; ndini Jehovha Mwari wenyu.