Leviticus 23:42 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munofanira kugara mumatumba mazuʋa manomŋe; ʋose ʋakaɓerekerwa munyika pakati paʋaIsraeri ʋanofanira kugara mumatumba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Garai mumatumba kwamazuva manomwe: Zvizvarwa zvose zvavaIsraeri zvinofanira kugara mumatumba
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Garai mumatumba kwamazuva manomwe. Munhu wose, muIsiraeri, ngaagare mumatumba,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munofanira kugara mumatumba mazuva manomwe; vose vakaberekerwa munyika pakati pavaIsiraeri vanofanira kugara mumatumba.
Shona 2009?
Munofanira kugara mumatumba mazuva manomwe; vose vakaberekerwa munyika pakati pavaIsiraeri vanofanira kugara mumatumba.
Shona SUB 2002 Bible
Munofanira kugara mumatumba mazuva manomwe; vose vakaberekerwa munyika pakati paVaIsiraeri vanofanira kugara mumatumba.