Leviticus 26:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicaparadza nyika yenyu; ʋaʋeŋgi ʋenyu ʋacagara’mo, ʋacashamiswa naɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichaparadza nyika yenyu, zvokuti vavengi venyu vanogaramo vachashamiswa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichasiya nyika yenyu yangova nyika, zvichakatyamadza vavengi venyu vageremo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndichaparadza nyika yenyu; vavengi venyu vachagaramo, vachashamiswa nazvo.
Shona 2009?
Ndichaparadza nyika yenyu; vavengi venyu vachagaramo, vachashamiswa nazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Ndichaparadza nyika yenyu; vavengi venyu vachagaramo, vachashamiswa nazvo.