Leviticus 27:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kana ciri cipfuwo cinopiwa Jehova, cokutenda naco, ɀose ɀaco ɀinopa munhu Jehova ɀinofanira kuʋa ɀitȿene.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“ ‘Kana chaakapika chiri mhuka inogamuchirika sechipiriso kuna Jehovha, mhuka yakadai inopiwa kuna Jehovha ichava tsvene.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Kana mhiko yacho iri yechipfuwo chinobvumirwa kupira kuna Tenzi, chipfuwo chipi nechipi zvacho chinenge chichikodzera chinenge chapirwa kuna Tenzi chava chinhu chinotoera.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Kana chiri chipfuwo chinopiwa Jehovha, chokutenda nacho, zvose zvacho zvinopa munhu Jehovha zvinofanira kuva zvitsvene.

Shona 2009?

"Kana chiri chipfuwo chinopiwa Jehovha, chokutenda nacho, zvose zvacho zvinopa munhu Jehovha zvinofanira kuva zvitsvene.

Shona SUB 2002 Bible

“Kana chiri chipfuwo chinopiwa Jehovha, chokutenda nacho, zvose zvacho zvinopa munhu Jehovha zvinofanira kuva zvitsvene.