Leviticus 4:11 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ƌebge renzombe, nenyama yayo yose, pamŋe cete nomusoro wayo, namakumbo ayo, noʋura bgayo, namaɀiɀi ayo;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Asi dehwe rehando, nyama yose pamwe chete nomusoro namakumbo, ura nezvemukati,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi ngaatore dehwe rehandira iyoyo nenyama yayo yose nomusoro wayo namazondo ayo nezvomukati nechinzvinzvi chayo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Dehwe renzombe, nenyama yayo yose, pamwechete nomusoro wayo namakumbo ayo, nohura hwayo, namazizi ayo;

Shona 2009?

Debwe renzombe, nenyama yayo yose, pamwechete nomusoro wayo namakumbo ayo, neura hwayo, namazvizvi ayo;

Shona SUB 2002 Bible

Dehwe renzombe, nenyama yayo yose, pamwechete nomusoro wayo namakumbo ayo, nohura hwayo, namazvizvi ayo;